Centre hospitalier des Pyrénées Favorable/Article L311-9