Centre Hospitalier de Chaumont Favorable/Sauf article L311-5