Ayant droit Dossier médical personnel Affaire courante Favorable/Sauf juridictionnel Incompétence/Judiciaire