Avis 20144160 Séance du 27/11/2014

Communication du récapitulatif des montants perçus par Madame X X en tant qu'interprète auprès du tribunal.
Monsieur X X a saisi la commission d'accès aux documents administratifs, par courrier enregistré à son secrétariat le 24 octobre 2014, à la suite du refus opposé par le président du tribunal de grande instance de Lyon à sa demande de communication du récapitulatif des montants perçus par Madame X X depuis 2010 en tant qu'interprète auprès du tribunal. La commission rappelle que la loi du 17 juillet 1978 garantit à toute personne un droit d’accès aux documents administratifs existants ou susceptibles d’être obtenus par un traitement automatisé d’usage courant, mais ne fait pas obligation aux autorités administratives de répondre aux demandes de renseignements qui leur sont adressées. Par suite, elle ne peut que se déclarer incompétente pour se prononcer sur la demande, qui porte en réalité sur des renseignements.