30/08/2001 Affaire courante