Avis 20163948 Séance du 20/10/2016

Copie des documents relatifs à ses hospitalisations au sein des hôpitaux Raymond Poincaré à Garches (92380) dans le service du Professeur X et X à Paris (75018) dans le service de chirurgie orthopédique : 1) les comptes-rendus des hospitalisations, des interventions chirurgicales et des consultations médicales pré et post opératoires ; 2) le cahier du bloc opératoire (comprenant notamment la feuille d'écologie du bloc), 3) les résultats des analyses biologiques, bactériologiques et biochimiques ; 4) les résultats d'interprétation (et non les clichés et cd rom) des examens d'imagerie (scanner, IRM, radiographie, échographies) ; 5) les examens médicaux (électromyogrammes, électrocardiogrammes) ; 6) les documents relatifs à l'information pré-opératoire sur les alternatives thérapeutiques et les risques chirurgicaux ainsi que les documents relatifs au recueil du consentement aux actes chirurgicaux.
Monsieur X a saisi la commission d'accès aux documents administratifs, par courrier enregistré à son secrétariat le 16 août 2016, à la suite du refus opposé par le directeur général de l'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) à sa demande de copie des documents relatifs à ses hospitalisations au sein des hôpitaux Raymond Poincaré à Garches (92380) dans le service du Professeur X et X à Paris (75018) dans le service de chirurgie orthopédique : 1) les comptes-rendus des hospitalisations, des interventions chirurgicales et des consultations médicales pré et post opératoires ; 2) le cahier du bloc opératoire (comprenant notamment la feuille d'écologie du bloc), 3) les résultats des analyses biologiques, bactériologiques et biochimiques ; 4) les résultats d'interprétation (et non les clichés et cd rom) des examens d'imagerie (scanner, IRM, radiographie, échographies) ; 5) les examens médicaux (électromyogrammes, électrocardiogrammes) ; 6) les documents relatifs à l'information pré-opératoire sur les alternatives thérapeutiques et les risques chirurgicaux ainsi que les documents relatifs au recueil du consentement aux actes chirurgicaux. En l'absence de réponse du directeur général de l'AP-HP à la date de sa séance, la commission estime que les documents demandés sont communicables de plein droit à l'intéressé en application des articles L311-6 du code des relations entre le public et l'administration et L1111-7 du code de la santé publique. Elle émet donc un avis favorable.